Prevod od "а ко" do Slovenački

Prevodi:

in kdo

Kako koristiti "а ко" u rečenicama:

А ко сам ја да поричем реч Главног градитеља?
In kdo sem jaz, da bi zanikal besede mojstra gradnje?
Ко је роб, а ко је Фараон?
Kdo je suženj in kdo je Faraon?
Ево, и пчела стално ради, а ко ће медом да се слади?
Čebele brenčijo v drevesnih krošnjah, da naredijo med samo zame.
Не бих да одлучујем о томе ко ће остати горе, а ко ићи доле.
Ne bi rad odločal o tem, kdo bo ostal zgoraj in kdo bo šel dol.
А ко га је убио ако нисте ви, господине?
Če ga vi niste, kdo ga je torej ubil? Kdo bi vedel?
А ко је брат твог шефа?
Brata od šefa? Kdo pa je to?
Ко ће одлучивати ко живи, а ко умире?
Kdo bo odločal,... kdo bo živel, kdo pa umrl?
Како знаш ко су добри а ко лоши?
Kako veš, kateri so dobri in kateri slabi?
А ко ће платити цену Кјото Споразума?
Kdo pa bo plačal ceno kjotskega sporazuma?
А ко ти је вечерас певао успаванку?
Kdo ti jih je pa prepeval nocoj?
А ко ће да брине о снабдевању цивила и војске?
Kdo bo pa organiziral pomoč ljudem in vojakom?
А ко ће бити тамо да их упеца.
In kdo bo tam, da jih bo ujel?
Знам да си радио целу ноћ, Џек али ко је детектив а ко поручник овде?
Vem, da si delal celo noč Jack ampak kdo je tukaj detektiv in kdo poveljnik?
А ко нас је довео овде, Џоне?
Kdo nas je pripeljal sem, John?
Ја кажем ко ће да живи а ко да умре.
Jaz odločam, kdo bo živel in kdo umrl.
А ко ће се борити с овим напредним противником?
Vendar, kdo se bo boril s tem naprednim nasprotnikom?
А ко би био оданији твом мужу?
Ki jim največ pomeni zvestoba tvojemu možu.
А ко би бринуо за породицу твога брата?
Kdo pa bi poskrbel za bratovo družino?
А, ко ће нам доносити рибу?
Kdo nam bo potem prinašal ribe?
А ко ће онда бринути о деци?
Kod bo ostal doma z otroci?
А ко је то, баш те брига.
Sploh ne pomisliš, kdo bo to.
А онда, када није имало шта да се отме, одводили су људе горе и одлучивали ко ће да живи а ко да умре.
In potem, ko več ni bilo ničesar za vzeti. So vodili ljudje na površje, in odločali, kdo bo živel, in kdo ne.
А ко води рачуна о Светој машини?
In kdo skrbi za Sveto lokomotivo?
А ко од вас је био стрелац с десет година?
Sta bila vidva pri desetih letih že izkušena strelca? -Oče?
А ко зна, можда ће неки од њих за 10 година постати Неокаљани.
Kdo ve, mogoče bo kakšen od njih čez deset let postal Brezmadežni.
Понекад, Величанство, питам се ко је учитељ а ко је студент међу нама.
Včasih, Veličanstvo, se sprašujem, kdo med nama je učitelj in kdo učenec.
За одлучивање ко ће да живи а ко умре требају нам људи који могу разликовати добро од лошег.
Za sprejemanje zakonov o življenju in smrti potrebujemo ljudi, ki vedo, kaj je prav, in kaj ne.
А ко ће нас платити за тај самоубилачки чин?
In kdo nam bo plačal to samomorilno dejanje?
0.47503018379211s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?